En politique, l'emphase (ou la grandiloquence) est à l'art déclamatoire ce que le style rococo est à l'architecture d'ameublement: une prodigalité irraisonnée de futilités ornementales, que l'on peut voir, par exemple, à une chaise, comme pour y asseoir les fesses d'un roi.
" D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours vécu en exil (je ris, bien entendu,comme vous, de la grandiloquence de l'expression, de son petit côté hugolien: on s'exagère si facilement sa misère quand il pleut)". (Guy Goffette - l'Ami du Jars, 1997)
Puissent-elles me rendre sourd ces rodomontades pareilles à un roulement de tambour, qui vient fracasser les oreilles et qui ne frappe que du vent. Dieu, faites que tout ce bruit cesse: enlevez-moi la grosse caisse, le mot creux... ce grandiloquent !